By default, you have already an icon set up for your live chat. If you want to change the appearance of the icon, do the following:
Go to the Project Settings on the left sidebar. And click on "Appearance" under "Messenger".
Choose the icon style.
Discover more:
Learn how to change the live chat appearance here.